Фильм «Под прицелом власти» про известного белорусского политика, общественного деятеля и предпринимателя Валерия Левоневского, стал лауреатом 15 общепольского просмотра документальных фильмов BAZAR в Познани. Фильм снят телеканалом «Белсат» . Фильм снят Николаем Вавранюком и Томашем Янулисам (Mikołaj Wawrzeniuk i Tomasz Janulis) с белостоцкой редакции телеканала «Белсат», получил награду в категории фильм-репортаж « за показ, насколько важным и опасным является ведение частного бизнеса в Беларуси». Подробнее >>>
Wyprodukowany przez TV Biełsat film „Na celowniku władzy” został laureatem XV Ogólnopolskiego Przeglądu Form Dokumentalnych BAZAR w Poznaniu. Dokument autorstwa Mikołaj Wawrzeniuka i Tomasz Janulisa otrzymał nagrodę w kategorii Film-Reportaż, „za ukazanie jak ważne, choć niebezpieczne jest prowadzenie prywatnego biznesu na Białorusi.” Подробнее >>>
Зняты тэлеканалам “Белсат” дакументальны фільм “Пад прыцэлам улады” пра вядомага беларускага прадпрымальніка Валерыя Леванеўскага стаў лаўрэатам XV Агульнапольскага прагляду дакументальных формаў BAZAR у Познані. Фільм, зняты Мікалаем Ваўранюком і Томашам Янулісам з беластоцкай рэдакцыі тэлеканалу “Белсат”, атрымаў узнагароду ў катэгорыі фільм-рэпартаж “за паказванне, наколькі важным, хоць і небяспечным ёсць вядзенне прыватнага бізнесу ў Беларусі”. “Толькі не пра палітыку, бо гэта небяспечна” – такія словы можна часта пачуць у Беларусі. Подробнее >>>
Предприниматели примут активное участие в подготовке и проведении акции «Большой джинсовый фэст», которая пройдет 16 сентября в 16.00 в г.Минске на площади Банголор. Об этом заявил руководитель стачкома предпринимателей Беларуси, бывший политзаключенный Валерий Левоневский. Подробнее >>>
On the eve of the presidential elections in Belarus the authorities have consolidated State repressions against opposition members, mainly youth activists. Youth organisations are considered to be a real threat to the regime as declared the chairman of KGB. That is why a number of young people have experienced the terroristic methods of the lawless regime. Recently four activists of Young Front have been imprisoned and put on trial as criminals on vain pretexts. A great number of people have been arrested after the election campaign have started. Подробнее >>>
Массовыми арестами закончилась акция движения «Зубр», посвященная шестой годовщине со дня исчезновения одного из лидеров белорусской оппозиции экс-министра внутренних дел генерала Юрия Захаренко. Белорусская милиция арестовала 60 человек. Подробнее >>>
Уличные демонстрации являются лишь одним из 198 методов ненасильственного протеста, описанных выдающимся политологом Джином Шарпом в книге “Политика ненасильственных действий”. Однако именно улицы чаще всего приводят к смене тоталитарного режима. Именно в уличных акциях люди, лишенные возможности иным способом выразить свое мнение, объединяются и становятся под знамена борьбы. Причем, сколько бы ни говорили власти о народной лояльности и поддержке проводимого государством курса, народ в конечном итоге всегда поддерживает тех, кто выходит на улицы. Подробнее >>>
Около 50 человек было задержано сотрудниками милиции 21 июля возле столичного универмага ЦУМ. Все они выходили с площади Якуба Коласа, где милиция запретила проводить не санкционированную властями акцию, приуроченную к 10-й годовщине нахождения на посту президента Александра Лукашенко. Задержанных доставили в Советский РУВД столицы. Подробнее >>>
5 июля состоялось очередное заседание Координационного комитета Европейской коалиции “Свабодная Беларусь”. Координационный комитет подвел итоги очередного этапа информационной кампании, который коалиция проводила в мае-июне этого года. Подробнее >>>
— Конкретных переговоров пока вообще нет. Есть обмен мнениями, ничего не решающий. Никаких сдвигов в ситуации я не вижу. Наоборот, в Гродно издан документ об обязательной установке с 1 октября (то есть задним числом) кассовых аппаратов даже в палатках. В то время как здесь объявлен мораторий, в Гродно власть творит что угодно. Поэтому Гродно бастует. Конечно, в связи с тем, что некоторые начали работать, нам приходится сложно. И судьба забастовки будет решаться завтра. Подробнее >>>
Борьба за развитие благоприятных экономических условий и достойной жизни для бизнеса напрямую зависит от покупательной способности населения. Белорусские предприниматели используют различные методы, от обращения непосредственно к главе государства и другими официальными лицами, до акций протеста. Однако ни акции протеста, ни другие кампании до сих пор не привели к желаемому результату. Правительство неохотно принимает частный бизнес со своими многочисленными проблемами. Подробнее >>>
In their struggle for favorable economic conditions and decent living standards — for business directly depends on the population’s purchasing power — Belarusian market vendors use different methods, from strikes to appeals directly to the head of state and other officials. However neither protest campaigns nor appeals have so far brought about the desired result. The government is reluctant to embrace private business with its numerous problems. Подробнее >>>